Geany translation statistics

For more information about translating Geany, please see www.geany.org/Support/I18N.

Language (Last Translator) Translated Fuzzy Untranslated
Arabic (فيصل شامخ) 789 62.13 % 68 5.35 % 413 32.52 %
Asturian (maacub) 1010 79.53 % 176 13.86 % 84 6.61 %
Belarusian (Yura Siamashka) 1086 85.51 % 137 10.79 % 47 3.70 %
Bulgarian (Atanas Beloborodov) 541 42.60 % 560 44.09 % 169 13.31 %
Catalan () 1252 98.58 % 11 0.87 % 7 0.55 %
Czech (Stanislav Horáček) 1181 92.99 % 66 5.20 % 23 1.81 %
German (Frank Lanitz) 1270 100.00 % 0 0.00 % 0 0.00 %
Greek, Modern (1453-) (Frank Lanitz) 1262 99.37 % 3 0.24 % 5 0.39 %
English (British) (Colomban Wendling) 1214 95.59 % 27 2.13 % 29 2.28 %
Spanish (Lucas Vieites) 1252 98.58 % 11 0.87 % 7 0.55 %
Estonian (Andreas Ots) 922 72.60 % 64 5.04 % 284 22.36 %
Basque (Asier Iturralde Sarasola) 906 71.34 % 57 4.49 % 307 24.17 %
Persian (Moein Owhadi Kareshk) 1086 85.51 % 138 10.87 % 46 3.62 %
Finnish (Markus Liukka) 1110 87.40 % 120 9.45 % 40 3.15 %
French (Colomban Wendling) 1256 98.90 % 7 0.55 % 7 0.55 %
Galician (José Manuel Castroagudín Silva) 1252 98.58 % 11 0.87 % 7 0.55 %
Hebrew (Yosef Or Boczko) 1252 98.58 % 11 0.87 % 7 0.55 %
Hindi (Asheesh) 124 9.76 % 30 2.36 % 1116 87.87 %
Hungarian (kilo aka Gabor Kmetyko) 1252 98.58 % 11 0.87 % 7 0.55 %
Indonesian (Samsul Ma'arif) 1252 98.58 % 11 0.87 % 7 0.55 %
Italian (Federico Reghenzani) 1252 98.58 % 11 0.87 % 7 0.55 %
Japanese (Chikahiro Masami) 1249 98.35 % 12 0.94 % 9 0.71 %
Kazakh (Baurzhan Muftakhidinov) 1157 91.10 % 9 0.71 % 104 8.19 %
Korean (netkiss) 765 60.24 % 324 25.51 % 181 14.25 %
Luxembourgish (Laurent HOELTGEN) 918 72.28 % 240 18.90 % 112 8.82 %
Lithuanian (Algimantas Margevičius) 1252 98.58 % 11 0.87 % 7 0.55 %
Mongolian (Цэцэнцэнгэл) 268 21.10 % 456 35.91 % 546 42.99 %
Dutch (Peter Scholtens) 1223 96.30 % 26 2.05 % 21 1.65 %
Norwegian Nynorsk (Håkon Vågsether) 230 18.11 % 32 2.52 % 1008 79.37 %
Polish (Michał Olber) 1189 93.62 % 62 4.88 % 19 1.50 %
Portuguese (André Glória) 1252 98.58 % 11 0.87 % 7 0.55 %
Portuguese (Brazilian) (Marcelo Camargo) 1202 94.65 % 57 4.49 % 11 0.87 %
Romanian (Alex Eftimie) 732 57.64 % 332 26.14 % 206 16.22 %
Russian (Pavel Roschin) 1266 99.69 % 2 0.16 % 2 0.16 %
Slovak (Tomáš Havlas) 1233 97.09 % 17 1.34 % 20 1.57 %
Slovenian (Jože Klepec) 1252 98.58 % 11 0.87 % 7 0.55 %
Serbian (Никола Радовановић) 392 30.87 % 38 2.99 % 840 66.14 %
Swedish (Tony Mattsson) 1252 98.58 % 11 0.87 % 7 0.55 %
Turkish (Gürkan Gür) 1242 97.80 % 13 1.02 % 15 1.18 %
Ukrainian (Boris Dibrov) 643 50.63 % 416 32.76 % 211 16.61 %
Vietnamese (Clytie Siddall) 950 74.80 % 219 17.24 % 101 7.95 %
Chinese (Simplified) (Xhacker Liu) 1252 98.58 % 11 0.87 % 7 0.55 %
Chinese (Traditional) (BlueT - Matthew Lien - 練喆明) 1149 90.47 % 92 7.24 % 29 2.28 %

geany.pot generated on 2014-10-22 02:36:08 UTC (will be generated every 24 hours)

 

This page was generated by i18n_stats.pl. Thanks to Nathan Walp <faceprint(at)faceprint(dot)com> for the original script.

 

Valid XHTML 1.0 Strict    Geany - a small and lightweight IDE